karıncayı bile ezmemek (veya incitmemek)

çok merhametli, ince duygulu olmak

“Etliye sütlüye karışmadan, karıncayı bile incitmeden kendi hâlinde yaşayıp gidermiş.”